Menù


Da oggi puoi consultare il nostro menù aggiornato ogni giorno con i piatti del giorno, ordinare tutti i piatti del nostro menù da asporto o con consegna in villino / piazzola utilizzando l’app ALVòLO. Basta scaricare l’app Alvòlo dall’Apple Store oppure Google Play Store e inserire il codice del ristorante 2C8C oppure scansionando il QR code qui di seguito:

QR Code app alvolo ordini asporto take away delivery

Antipasti


ANTIPASTO FREDDO DI PESCE
13.5 EUR
[1, 2, 4, 12, 14] (Cold fish appetizer) Polpo e patate, carpaccio di salmone affumicato con dressing all’arancia, panzanella di gamberi su crostone di pane, alici marinate (Octopus and potatoes salad, smoked salmon carpaccio with orange dressing, shrimps salad on toasted bread , marinated anchovies)

ANTIPASTO CALDO DI PESCE
9.9 EUR
[2, 4, 14] Cozze e vongole in guazzetto, alici fritte. (Mussels and clams stew, fried anchovies)

ANTIPASTO COMPLETO DI PESCE
19.9 EUR
[1, 2, 4, 12, 14] Antipasto caldo e freddo di pesce (Hot and cold fish appetizer)

INSALATA DI POLPO E PATATE
9 EUR
[4] (Octopus and potatoes salad)

SAUTE’ DI COZZE ALLA MEDITERRANEA
8 EUR
[1, 14] Sautè di cozze con aglio, prezzemolo, pomodorini pachino e peperoncino con crostone di pane. (Mussels stew with garlic, parsley, cherry tomatoes and chilli pepper served with toasted bread.)

PROSCIUTTO E MELONE
8.5 EUR
(Parma ham and melon)

ANTIPASTO MARCHIGIANO
12 EUR
[1, 7] (Marche’s appetizer) Selezione di salumi e formaggi made in Marche. (Selection of cold cuts and cheeses made in Marche.)

BURRATA SU LETTO DI VERDURE GRIGLIATE
9 EUR
[7] (Burrata cheese with grilled vegetables)

CROSTINI E BRUSCHETTE
6 EUR
[1, 7] (Mix of crostini and bruschette) Bruschetta con pomodorini; crostino con prosciutto cotto, mozzarella e funghi, bruschetta con salsiccia, bruschetta con verdure grigliate (Toasted bread topped with tomatoes, ham, mozzarella, mushrooms and sausage, grilled vegetables)

Primi Piatti


SPAGHETTI ALLE VONGOLE
11 EUR
[1, 14] (Spaghetti pasta with clams)

RISOTTO AL NERO DI SEPPIA, CALAMARI E BURRATA
12 EUR
[4,7] (cuttlefish ink risotto with squid and burrata)

PACCHERI ALL’IMPERIALE
13 EUR
[1, 2, 4, 14] Specialità della casa con cozze, vongole, scampi, mazzancolle, calamari e pomodorini pachino (Pasta with mussels, clams, langoustine, shrimp, squid mince and cherry tomatoes)

TORTELLONI VERDI AL FORMAGGIO DI FOSSA CON POMODORINI E FUNGHI
10 EUR
[1, 3, 7] (Stuffed green egg pasta with fossa cheese, cherry tomatoes and mushrooms )

TAGLIATELLE DI CAMPOFILONE CIAUSCOLO E VARNELLI
9.5 EUR
[1, 3, 7] (Egg pasta with local salami and Varnelli liquor)

GNOCCHI AL RAGU’
9 EUR
[1, 9] (Gnocchi with “bolognese” sauce)

Secondi piatti


FILETTO DI ORATA IN CROSTA DI PATATE
12 EUR
[4] (Potato crusted sea bream fillet)

FRITTURA DI CALAMARI
12 EUR
[14] (Deep fried squids)

FRITTURA MISTA DI PESCE
14 EUR
[2, 4, 14] con calamari, scampi, mazzancolle (Deep fried fish, squid, langoustine and shirmp)

SPIEDINI DI PESCE GRIGLIATI
15 EUR
[1, 2, 4, 14] (Skewers of grilled fish)

ARROSTICINI DI CASTRATO (10 SPIEDINI)
11 EUR
(Grilled lamb skewers (10 skewers))

TAGLIATA DI SCOTTONA CON RUCOLA, POMODORINI PACHINO E CREMA DI PARMIGIANO REGGIANO
16 EUR
[7](Carverd beef with rocket, cherry tomatoes and parmesan cream)

INVOLTINI DI MANZO, PROSCIUTTO COTTO E FORMAGGIO CON CIPOLLE CARAMELLATE
13 EUR
[7, 12] (Beef rolls with ham and cheese and caramelized onions)

Contorni


VERDURE PASTELLATE FRITTE FATTE IN CASA
6 EUR
(Deep fried battered vegetables)

MOZZARELLINE FRITTE
6 EUR
[1, 3, 7] (Deep fried mozzarella)

OLIVE ALL’ASCOLANA ARTIGIANALI
7 EUR
[1, 3, 7, 9] (Homemade deep fried stuffed olives)

CREMA FRITTA ALL’ASCOLANA ARTIGIANALE
6 EUR
[1, 3, 7, 9] (Homemade deep fried white cream)

VERDURE GRIGLIATE MISTE
5 EUR
(Peperoni, zucchine e melanzane grigliate) (Grilled peppers, courgettes and aubergines)

PATATINE FRITTE
4.5 EUR
(Fries)

INSALATA MISTA
4 EUR
(Mixed salad)

Panini


PANINO SEMPLICE
7.5 EUR
[1] Burger di bovino (150 gr..). servito con patatine fritte (Beef burger (150 gr.) served with fries)

PANINO CLASSICO
8 EUR
1, 7] Burger di bovino (150 gr.) con lattuga, pomodoro, edamer. Servito con patatine fritte (Beef burger (150 gr.) with lettuce, tomato, edamer cheese. Served with fries)

PANINO VEGETARIANO
7 EUR
[1] Burger vegetariano (80 gr.) con pomodoro, lattuga, e salsa piccante alle melanzane. Servito con patatine fritte (Vegan burger (80 gr.) with tomato, lettuce, and hot sauce with eggplant. Served with french fries)

PANINO GOURMET DI SCOTTONA
10.5 EUR
[1, 7] Scottona (180 gr.), crema al cheddar, rucola, cipolla, pomodoro. Servito con patatine fritte. (Cheddar cream, rocket, onion, tomato. Served with French Fries.)

Il menù dei bambini


TOPOLINO
6 EUR
[1] (Penne al pomodoro e basilico) (Penne pasta with tomato and basil)

WINX
6 EUR
[1, 3, 7] (Tortellini in salsa rosa) (Kind of stuffed pasta with tomato sauce and cream)

SHREK
6 EUR
[1] (Fusili al pesto Genovese) (Fusilli pasta with pesto sauce)

OLAF
5 EUR
[1] (Pasta in bianco) (Kind of pasta)

PLUTO
7 EUR
[1, 3] (Cotoletta di pollo e patatine fritte) (Deep Fried Chicken paillard and fries)

DORAEMON
7 EUR
(Wurstel e patatine fritte) / (Vienna sausages and fries)

I 7 NANI
7 EUR
[1, 3] (7 bocconcini di pollo e patate fritte) (7 chicken nuggets and fries)

Pizze Rosse


AMATRICIANA
8 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, pancetta, pecorino, cipolla) (tomato, mozzarella, bacon, sheep’s cheese, onion)

AMERICANA
7 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, wurstel, patate fritte) (tomato, mozzarella, fries, frankfurter)

BOSCAIOLA
7 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, funghi, prosciutto cotto) (tomato, mozzarella, ham, mushrooms)

BUFALA
8 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella di bufala, basilico, olio d’oliva) (tomato, bufalo’s mozzarella, basil, olive oil)

BURRATA
11.5 EUR
[1, 7] (pomodoro, burrata, prosciutto crudo, songino) (tomato, burrata, parma ham, songino)

COCKTAIL
7 EUR
[1, 2, 3] (pomodoro, gamberetti, salsa rosa, rucola) (tomato, shrimps, pink sauce, rocket)

CAPRICCIOSA
9 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi, olive) (tomato, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, olives)

DIAVOLA
6.5 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, salame piccante) (tomato, mozzarella, chili salami)

FRANCESCANA
7.5 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, funghi, prosciutto crudo) (tomato, mozzarella, mushrooms, Parma ham)

GLU
10.5 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, scamorza, speck, rucola, grana) (tomato, mozzarella, cheese, bacon, rocket, parmesan)

GOLOSA
9.5 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, salsiccia, funghi, prosciutto cotto, grana) (tomato, mozzarella, sausage, mushrooms, ham, parmesan)

GRECA
6.5 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, olive nere) (tomato, mozzarella, black olives)

LA FIERA
8 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, salsiccia, peperoni, cipolla, olive) / (tomato, mozzarella, sausage, peppers, onion, olives)

MAIS
6 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, mais) (tomato, mozzarella, sweet corn)

MARGHERITA
6 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella) /(tomato, mozzarella)

MARGHERITA SENZA GLUTINE
9.5 EUR
[7] (pomodoro, mozzarella) *prod. Surgelato (tomato, mozzarella) *GLUTEN FREE frozen product

MARINARA
5.5 EUR
[1, 7] (pomodoro, aglio, origano) (tomato, garlic, oregano)

NAPOLI
7 EUR
[1, 4, 7] (pomodoro, mozzarella, alici, origano) (tomato, mozzarella, anchovies, oregano)

PARMIGIANA
7.5 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, melanzane, parmigiano) (tomato, mozzarella, eggplants, parmesan)

PATATE
6 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, patate fritte) (tomato, mozzarella, fries)

PROSCIUTTO
6.5 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto) (tomato, mozzarella, ham)

QUATTRO STAGIONI
9.5 EUR
[1, 4, 7] (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi, olive nere) (tomato, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, black olives)

SALSICCIA
6.5 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, salsiccia) (tomato, mozzarella, sausage)

STUZZICOSA
7 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, funghi, salsiccia) (tomato, mozzarella, mushrooms, sausage)

TONNATA
7.5 EUR
[1, 4, 7] (pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla, olive) (tomato, mozzarella, tuna, onion, olives)

UNCINO
7.5 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, salame piccante, olive, cipolla) (tomato, mozzarella, chilli salami, olives, onion)

VEGETARIANA
8 EUR
[1] (pomodoro, mozzarella, verdure miste) (tomato, mozzarella, vegetables)

VULCANO
9 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, salame piccante, peperoni, salsiccia) / (tomato, mozzarella, hot salami, sausage, peppers)

WURSTEL
6.5 EUR
[1, 7] (pomodoro, mozzarella, wurstel) (tomato, mozzarella, frankfurter)

Pizze Bianche


AFFUMICATA
9 EUR
[1, 7] (mozzarella, scamorza, funghi, speck) (mozzarella, cheese, mushrooms, bacon)

BIANCANEVE
5 EUR
[1, 7] (mozzarella) / (mozzarella)

CIPOLLATA
4.5 EUR
[1] (olio d’oliva, sale, cipolla) / (olive oil, salt, onion)

CROSTINO
6.5 EUR
[1, 7] (mozzarella, prosciutto cotto, funghi) (mozzarella, ham, mushrooms)

FOCACCIA
4 EUR
[1] (olio d’oliva, sale) (olive oil, salt)

GORGONZOLA E SPECK
8.5 EUR
[1, 7] (mozzarella, gorgonzola, speck) (mozzarella, blue cheese, smoked ham)

GIARDINO DI MARE
9.5 EUR
[1, 2, 7] (mozzarella, zucchine, gamberetti) (mozzarella, zucchini, shrimps)

ITALIA
10.5 EUR
[1, 7] (mozzarella, rucola, crudo, grana, pomodorini, olio d’oliva) (mozzarella, rocket, Parma ham, parmesan, olive oil)

NORCINA
8.5 EUR
[1, 7] (mozzarella, crema di tartufo, funghi, salsiccia) (mozzarella, true cream, mushrooms, sausage)

PATATE E SALSICCIA
6.5 EUR
[1, 7] (mozzarella, patate fritte, salsiccia) (mozzarella, fries, sausage)

PRIMAVERA
9.5 EUR
[1, 7] (mozzarella, rucola, pomodorini, grana, mozzarella fresca) (mozzarella, rocket, cherry tomatoes, parmesan, raw mozzarella)

QUATTRO FORMAGGI
9 EUR
[1, 7] (mozzarella, scamorza aumicata, gorgonzola, parmigiano) (mozzarella, smoked scamorza, gorgonzola, parmesan)

SALSICCIA E FRIARIELLI
6.5 EUR
[1, 7] (mozzarella, salsiccia, cime di rapa, aglio, peperoncino) (mozzarella, sausage, turnip greens, garlic, chilli pepper)

PIZZA NUTELLA
7.5 EUR
[1, 8] (Nutella ®)

Dessert


TIRAMISÙ DELLA CASA
TIRAMISÙ DELLA CASA
4.5 EUR
[1, 3, 7] Il più classico, il più amato. Un’esplosione di sapori che stupisce ogni volta. Servito all’interno di un simpatico vasetto ermetico delle “conserve della nonna”

PANNA COTTA
PANNA COTTA
4.5 EUR
[7] Bianca oppure con un topping a scelta tra Cioccolato alla nocciola, Fragola, Frutti di bosco e Caramello

CHEESECAKE AL PISTACCHIO DI BRONTE
CHEESECAKE AL PISTACCHIO DI BRONTE
5 EUR
[1, 3, 7, 8] Un dolce freddo e cremoso realizzato con una base di biscotti e una crema di formaggio che si legano ad una golosa crema di pistacchio.

TRIS DI DOLCI
TRIS DI DOLCI
6 EUR
[1, 3, 7] Per chi non sa scegliere… o per chi vuole tutto! Un assaggio di tiramisù, panna cotta ai frutti di bosco, cheescake al pistacchio.

CREMA AL VAPORE ALLA FRUTTA
CREMA AL VAPORE ALLA FRUTTA
5 EUR
[3, 7] Un dolce al cucchiaio delizioso, dal gusto delicato, accompagnato da dell’ottima frutta fresca. Chi lo prova non lo lascia più!

SALAME AL CIOCCOLATO
SALAME AL CIOCCOLATO
5 EUR
[1, 3, 7] Una dolce squisitezza che risveglia le papille gustative e non delude le aspettative di grandi e piccini!

MACARONS CON CREMA ALLA VANIGLIA
MACARONS CON CREMA ALLA VANIGLIA
4 EUR
[1, 3, 7] Pasticcini, tipici della tradizione culinaria francese, farciti con una raffinata crema alla vaniglia.

MACEDONIA DI FRUTTA FRESCA DI STAGIONE
MACEDONIA DI FRUTTA FRESCA DI STAGIONE
5 EUR
Un salutare dopo pasto con frutta fresca di stagione.

Bevande


ACQUA “TULLIA” IN VETRO cl. 75
2 EUR
(Still or Sparkling Water “Tullia” in glass bottle cl. 75)

COCA-COLA ALLA SPINA
2.5 EUR
(Draught Coca Cola)

COCA COLA IN VETRO cl. 33
3 EUR

COCA COLA ZERO
3 EUR
bottiglia in vetro cl. 33

FANTA
3 EUR
bottiglia in vetro cl. 33

SPRITE
3 EUR
bottiglia in vetro cl. 33

THE FREDDO ALLA PESCA
3 EUR
bottiglia in vetro cl. 33

THE FREDDO AL LIMONE
3 EUR
bottiglia in vetro cl. 33

Vini


Vino Bianco fermo alla spina – Passerina (Still White)
3 EUR
Alcool 11% vol.

Vino Bianco frizzante alla spina (Sparkling White)
3 EUR
Alcool 11% vol.

Birre


FORST KRONEN ALLA SPINA (Draught)
2.5 EUR
[1] Lager, Alcool 5,2% vol. E’ una birra speciale, dal sapore pieno e aromatico di malto, un colore giallo dorato e una leggera e fine nota di luppolo.

HOEGAARDEN ALLA SPINA (Draught)
3.5 EUR
[1] Blanche / Wit, Alcool 4,9% vol. La birra Hoegaarden è considerata la regina delle birre bianche. Servita su bicchiere ghiacciato..

BECK’S BOTTIGLIA cl. 33
3.5 EUR
[1] Premium Pilsner, Alcool 5% vol.

FORST 1857 BOTTIGLIA cl. 33
3.5 EUR
[1] Lager, Alcool 4,8% vol.

PERONI SENZA GLUTINE (lager) cl. 33
4 EUR
Lager senza glutine, Alcool 4,7% vol.

HEINEKEN BOTTIGLIA cl. 33
4 EUR
[1] Lager Pilsner, Alcool 5% vol.

ICHNUSA NON FILTRATA BOTTIGLIA cl. 33
4 EUR
[1] Lager, Alcool 4,7% vol.

FORST SIXTUS cl. 33
4 EUR
[1] Doppio malto, Alcool 6,5 % vol.

CORONA BOTTIGLIA cl. 33
4 EUR
[1] Pale lager messicana, Alcool 4,5% vol.

CERES BOTTIGLIA cl. 33
4 EUR
[1] Lager strong ale doppio malto, Alcool 7,7% vol.

TENNENT’S SUPER BOTTIGLIA cl. 33
4.5 EUR
[1] Lager strong, Alcool 9% vol.

Coperto


Pane e coperto
2 EUR

Guarda il menùPrenota un tavolo

Ai sensi del Reg.1169/2011 UE si informa che nei piatti preparati e somministrati in questo esercizio, e nelle bevande, possono essere contenuti i seguenti ingredienti o coadiuvanti considerati allergeni:

1. Cereali contenenti glutine e prodotti derivati.
2. Crostacei e prodotti a base di crostacei e loro derivati. 3. Uova e prodotti a base di uova.
4. Pesce e prodotti a base di pesce.
5. Arachidi e prodotti a base di arachidi.
6. Soia e prodotti a base di soia.
7. Latte e prodotti a base di latte.
8. Frutta a guscio.
9. Sedano e prodotti a base di sedano.
10. Senape e prodotti a base di senape.
11. Semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo. 12. Anidride solforosa e solfiti.
13. Lupini e prodotti a base di lupini.
14. Molluschi e prodotti a base di molluschi.

In ciascun piatto di questo menù viene indicato tra parentesi quadre [ ] l’elenco dei codici degli allergeni presenti, come da tabella sopra riportata. Ad esempio un piatto contenente glutine e uova viene indicato così: [1, 3]

Per i piatti del giorno, la tabella esaustiva degli allergeni, si rimanda al quadro informativo presente all’interno del locale oppure chiedere al nostro personale.

Si avvisa inoltre che è possibile la presenza in tracce di alcuni allergeni anche se questi non sono indicati come presenti.